[Thank you]

When I come back to my home tonight
first of all
I will say 'Thank You!' to my precious woman
Because I'm sorry to have always troubled her
I should say how I thank her once

I love her much better than anyone else
so I want to tell her about my feeling
Why haven't I been able to tell her it until now?
But now I mean to be able to say to her without shyness
the word 'Thank you!'


(「ありがとう」を英語に訳してみました。誰か間違いを訂正してください)